На встрече особо отмечалась значительную роль Поморья в налаживании двухсторонних отношений.
На «круглом столе» преподаватель московского лицея Александра Дюма, французский писатель Бруно Вьяне представил свою книгу «Всё о путешествии Жана Соважа в Московию в 1586 году». Книга рассказывает о присутствии французских торговцев в Поморье. Первым французом, ступившим на русскую землю в те далекие времена, стал путешественник Жан Соваж.
На «круглом столе» говорили также о том, что Францию и Русский Север связывают не только сотрудничество, но и противостояние. Например, в ходе Отечественной войны 1812 года и зарубежного похода русской армии, в Архангельск, Мезень и Каргополь была отправлена часть французских военнопленных из разбитой армии Наполеона. Вновь по одну сторону фронта Франция и СССР оказались в годы Второй Мировой войны. Об этом периоде нашей совместной истории рассказал участникам «круглого стола» сотрудник Архангельского научного центра Уральского отделения РАН Виктор Брызгалов:
«Французские корабли и подводные лодки участвовали в сопровождении Северных конвоев. Их маршрут пролегал от берегов Великобритании до Мурманска. Конечно, главную роль в конвоях сыграли США и Англия. Однако сбрасывать со счетов помощь военно-морского флота Свободной Франции все же не стоит».
«Круглый стол» по теме взаимоотношений Франции и Арктического региона России проводится в Архангельской областной научной библиотеке впервые.
Организаторами «круглого стола» были немецко-французский зал областной библиотеки имени Добролюбова и институт филологии и межкультурной коммуникации С(А)ФУ.
