Выставка организована при участии Медиатеки Французского Института (г. Санкт-Петербург), который с 1998 года является постоянным партнером Немецко-французского зала Архангельской областной научной библиотеки имени Н.А. Добролюбова.
Мишель Бютор родился 14 сентября 1926 года в городе Лилле. Окончив Сорбонну, он под руководством философа Гастона Башляра (1884–1962) написал диссертацию «Математика и концепция необходимости» и получил степень магистра философии. Затем обратился к преподавательской деятельности. Впечатления от учительства в Египте описаны Бютором в документальной повести «Дух места» (Le Genie du lieu, 1958). Он сделал их так же фоном для романа «Миланский проезд» (Passage de Milan, 1954). Бютор считается самым читаемым автором «нового романа», который в 1950-е годы привлек внимание пренебрежением к технике традиционного письма.
На выставке представлены все жанры, в которых работает Бютор: роман, эссе, поэзия, путевые записки, этюды об известных писателях Франции (Шарле Бодлере, Артюре Рэмбо, Стефане Малларме, Мишеле Монтене и др.) Здесь отражено и сотрудничество писателя с бельгийским композитором Анри Пуссером. Вместе с выставкой плакатов получено собрание сочинений произведений М. Бютора в 11 томах.
Комментарии к выставке, чтение отрывков произведений и их перевод квалифицированно проводит аспирант Кафедры философии Института социально-гуманитарных и политических наук Северного Арктического федерального университета Марта Дмитриева. Плакаты дополнены обширной книжно-иллюстративной выставкой «Мир Бютора» из фондов Немецко-французского зала библиотеки.
