Главное

Businessmen from Archangelsk and Norway found areas of common interest.

Businessmen from Archangelsk and Norway found areas of common interest.
Norwegians are interested in pomor felt boots and timber — concluded the participants of 4th business embassy which was held in Oslo this year.

This business embassy was organized by the ministry of economic development of the Archangelsk region. The main aim of it is exchange of business experience between businessmen from our region and Norway. The businessmen discussed new ideas in the sphere of collaboration, tourism, wood-processing industry, transportation routes and business relations. 

«External business volume is about $10 million, and this is just 0,15% from the volume of Archangelsk region with other countries. The main aim of this mission is conducting a dialog between our businessmen and those from Norway in order to find new areas of common interest» — underlined the participant and the head of investment and foreign economic department of the ministry of economic development Andrei Dunaev. 

Commons interests with Norwegian partners were found due to successful business-projects of local businessmen. For instance, Nadegda Ponomareva, the head of «North Manufacture» company, proposed an idea to export real pomor felt boots to Oslo and this idea gained immense interest. 

«Such boots will be very popular in severe climate conditions of Norway, and we plan to open a trading branch in Norway and start exporting souvenirs to Oslo» — claimed business lady Nadegda Ponomareva. 

Foreign businessmen were also interested in pomor timber and methods of its processing. The heads of such companies as JSC «Archangelsk trawler fleet», JSC «Dial-North», JSC «Airport Archangelsk» and others took part in this embassy. 

Special attention during the meetings organized in Oslo was paid to the sphere of tourism. Archangelsk delegation reached agreement with Norwegian-Russian chamber of trade about visit of Norwegian tourist companies to Archangelsk region next year. 

«This business embassy was successful as we could demonstrate to our Norwegian partners that we are ready and able to work and develop trade-economic and technical partnership» — concluded executive officer of the Norwegian-Russian chamber of trade Yarle Forbur.

Архангельские и норвежские бизнесмены нашли точки соприкосновения

Жителей Норвегии заинтересовали поморские валенки и древесина — к таким выводам пришли участники четвертой бизнес-миссии, которая в этом году состоялась в городе Осло.

Миссия деловых кругов региона была организована министерством экономического развития Архангельской области. Она заключалась в обмене опытом между предпринимателями из Норвегии и нашего региона.

Бизнесмены обсуждали новые идеи сотрудничества, касающиеся туризма, деревообрабатывающей промышленности, транспортных путей и налаживания торговых связей. 

«За десять лет внешний торговый оборот с Норвегией составил 10 миллионов долларов, а это всего 0,15% от оборота Архангельской области со всеми другими странами. Основная цель миссии — установление конструктивного диалога между предпринимателями из нашего региона и Норвегии, поиск точек соприкосновения», — отметил участник мероприятия, начальник управления инвестиционной и внешнеэкономической деятельности регионального минэкономразвития Андрей Дунаев.

Точки соприкосновения с норвежскими партнерами были найдены благодаря успешным бизнес-проектам местных предпринимателей. Например, руководитель архангельского предприятия «Северная мануфактура» Надежда Пономарева заинтересовала норвежцев идеей поставки на территорию Осло настоящих поморских валенок. 

«Такая обувь в суровых климатических условиях Норвегии будет очень популярна, мы планируем открыть свой отдел по продаже валенок на территории этой страны, а также хотим реализовать идею поставки в Осло сувенирной продукции», — заявила бизнес-леди Надежда Пономарева.

Также зарубежных предпринимателей заинтересовала поморская древесина, и способы ее обработки. В бизнес-миссии приняли участие руководители компаний области, в том числе ОАО «Архангельский траловый флот», ОАО «Диал-Север», ОАО «Аэропорт Архангельск» и другие.

Особое внимание на круглых столах, организованных в Осло, уделялось сфере туризма. Архангельская делегация достигла договоренности с Норвежско-Российской торговой палатой о визите туристических компаний Норвегии в нашу область в следующем году. 

«Бизнес-миссия удалась, потому что продемонстрировала норвежцам готовность и способность Архангельска к сотрудничеству и развитию торгово-экономического и технологического партнерства», — подвел итоги мероприятия исполнительный директор Норвежско-Российской торговой палаты господин Ярле Форбур.

9 декабря 2011 14:53
© 2003—2026 «Двина-Информ» Полная версия