Книга вышла в свет в 2008 году и получила много положительных отзывов. Ее авторы стали лауреатами премии имени Ксении Гемп и обладателями премии общественности Архангельска «Чаша раздумий» в номинации «Поморская культура» за 2009 год.
Как сообщила ИА «Двина-Информ» заместитель председателя Совета женщин города Новодвинска Светлана Вишнякова, на встрече с новодвинцами присутствовал один из авторов книги — Николай Матафанов (на фото). Он рассказал о жизненном укладе кочевого населения архангельских тундр и арктических островов — самоедов (ненцев), их первоначальных верованиях, о неоднократных попытках обращения «инородцев» в христианство, о миссионерской и духовно-просветительской деятельности Русской Православной Церкви среди кочующего ненецкого населения.
Как отметил Николай Матафанов, ненцы народ со своеобразной, богатой национальной культурой, которую они бережно хранят и поныне. Основная заслуга миссионерской деятельности принадлежит архимандриту Вениамину, который, изучив ненецкий язык, способствовал созданию ненецкой грамматики и переводу богословских книг на ненецкий язык. Книга богата иллюстрациями, в ней впервые был опубликован перевод краткого изложения Нового Завета на самоедский язык, составленный в 1828 году Вениамином, ранее считавшийся утерянным. Рассказал автор и о роли мезенских приходов в строительстве первых приходских школ и храмов в землях ненцев-кочевников.
